홍콩 관광객 정보센터에서 찾은 "Discover HK by rail"에 나온데로 蓬瀛仙館 (봉영선관, Fung Ying Seen Koon)으로...
館 (Koon)은 도교의 사찰을 의미한다고 한다. 봉영선관은 도교의 용문파의 사찰로 설립되었으며 초기에는 세밀하지 않았으나
1929년 막대한 후원을 받아 도교를 가르치는 사찰로 세워졌다고 한다.

우리나라 발음으로 읽으면 봉영선관인데 도교의 교조인 태상노군 노자를 섬기는 사찰이다고 한다.

태상노군(太上老君)은 노자(老子)를 신격화한 것이다. 장자와 함께 도가의 시조이다. 이 계보가 그대로 신선설을 주장한 신선가(神仙家)를 거쳐서 도교에 도입되어 도교의 교조로 숭앙받고 있다.

그러나 그의 실재는 의문이다. 한대(漢代)에 와서는 성(姓)이 이(李)라고 말하기도 하고 (周) 왕조의 역사를 기록하던 고관(高官)으로서 유교의 개조인 공자도 노자에게 예(禮)를 물었다고도 전하며, 끝에는 함곡관(函谷關)에서 관리의 청탁으로 《도덕경》을 남기고 서방으로 사라져 행방이 묘연해졌다고도 한다. 또 어머니의 태내(胎內)에서 81년이나 있다가 어머니의 좌액(左腋)에서 태어났는데 그때 벌써 머리털이 백발이었기 때문에 '노자(老子)'라 말하고 태어날 때에 오얏나무(李樹)를 가리켰기 때문에 이(李)라는 성이 되었다는 설도 있다. 또 역대(曆代)마다 나타나서 황제(黃帝) 시대에는 황성자(黃成子), 요(堯)의 시대에는 무성자(務成子)가 되었다는 등 갖가지 전설이 더하여 차차로 신격화되었으며 마침내는 원시천존의 화신(化身)으로까지 되었다.

소스: 다음 백과사전

교통 : KCR Fanling역에서 내려서 Fung Ying Seen Koon 팻말을 따라 걸어가면 바로 나옴.



큰길가에난 큰 문을 통해 들어와서 계단을 오르면 나오는 향로...



저 건물을 지나서 계단을 올라가면 본당이 나온다.



역광에다 향에서 나오는 연기때문에 사진이 뿌옇다. 오렌지색의 기와에 빨간 기둥...튀기는 튄다.

어제 갔었던 차공묘도 도교사원인데 차공묘가 일본식이라 그런지 밋밋하고 반듯한 느낌만 주는데
오늘 이 도교사원은 빨간 기둥에, 금빛 사자, 오렌지색 기와 등으로 중국분위기가 물씬 나는 도교사원이다.




올라가는 계단에도 향로가 여러개가 쭉~~~



 







본당







본당앞에서 내려다 본 계단과 건물...
뒤에 보이는 아파트 숲... 홍콩이 워낙 좁다보니 사찰, 사원 뒤에도 그냥 아파트 숲이 그대로 보인다.










열린 문으로 들여다 본 본당 내부의 옆 벽면
무협지에 나올듯한 장군? 신선?



사찰등에서 볼 수 있는 사자 (Temple Lion), 큰 힘과 용기를 상징하고 나쁜 기운으로 부터 보호한다고 한다. 그리고 공은 태양을 의미한다고...








본당 뒤에서 본 본당 지붕






벽을 만들어 도덕경을 세겨놓았다. 뒷면에는 바로 윗 사진과 같은 그림을 새겨 놓았다. 아마 도교의 일화를 그린 그림인듯...
따로 가이드가 있는것이 아니니 눈치로 때려 잡는 수 밖에 없다. 어차피 홍콩에 있는 가이드들도 관광객들이 가는
리펄스베이의 사원은 조각이나 건물은 외워서 달달 설명하더라도 이런곳은 모를테니...








본당 건물위의 잡상들



잡상을 보면 신선뒤에 기린, 봉황, 사자 등이 줄을지어 자리잡고 건물로 악귀가 접근하지 못하게 한다고 한다.
시대에 따라 서유기에 나오는 삼장법사 등이 나오기도 한다고 한다.

신선이 봉황이나 수닭을 타고 있는데 수닭은 행운을 의미하며 악을 의미하는 독충을 없앤다고 한다.
그러고 보니 옛날 도사들 나오는 영화보면 수닭과 그 피를 뿌려서 나쁜악령을 쫓아내는걸 본것 같기도 하다.
그 다음에 있는게 기린인 듯 하다. 기린 (麒麟)봉황, 거북, 용과 함께 4()이라 불리며 신성함과
길함을 상징해서
황제가 거주했던 곳과 정원에 가면 동으로 주조했거나, 돌로 조각한 기린을 쉽게 볼 수 있다고 한다.
모습은 몸이 사슴 같고, 온 몸에 비늘로 덮여 있으며, 머리에는 뿔이 하나 있고, 그 뿔 위에는
고기덩이가(肉球)가 있으며, 발은 말발굽 같고, 꼬리는 소 꼬리 같다고 전해진다



본당 뒤쪽으로는 납골당으로 사용하는 건물이 여러 동 있다.
사진에는 않보이지만 오른쪽으로난 탁자에서는 사람들이 싸온 음식을 펼처놓고 식사를 하고 있는데 아마 성묘(?)하고 나서
가족들이 식사하는 것으로 보인다.






태극마크...
음.양.







왕타이신 사원과는 또다른 느낌의 도교사원인듯...

2009년 4월 5일 (일)

홍콩에의 옛날 성씨마을 : www.starykj.com/414

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 홍콩늑대
,
토요일 하루종일 집에서 뒹굴고 나니 온몸이 찌뿌등하다. 홍콩은 요즘 날이 흐리고 안개가 많이끼는 계절이다 보니 산에 가기도 마땅치 않다.
요즘 같은 경우 제습기를 켜놓으면 몇시간 안되어 3~4리터의 물이 생길 정도이니...

일요일 아침 일찍 눈을뜨니 웬일로 햇살이 비치고 있다.  일기예보에 햇살 비춘다고 했었지만 토요일에도 흐린 날씨였는데...
재빨리 준비를 하고 집을나서 사이쿵으로 갈려고 나섰다. 금요일 큰머리가 같이 가자고 했지만 아침 8시 반이면 아직 이른 시간이니
혼자 가면서 뭔가 찜찜한 기분이 드는데 사이쿵에서 황석피어로 가는 버스를 기다리다 보니 아뿔사 카메라를 놓고 왔구나.   ㅠㅠ

카메라 없이 갈까도 생각했는데 집부근에서는 햇살이 나더니만 사이쿵쪽으로 오니 하늘은 먹구름이 끼어있길레 집으로....ㅠㅠ

몇일전 침사초이 관광정보센터에서 받아온 팜플렛 "Discover Hong Kong by Rail"을 보니
가보지 못한 사원이며 옛날 촌 관련 정보가 있길레 집을 나섰다.

처음 갈 곳은 차공묘 (車公廟, Che Kung Temple). 차공이라는 장군을 받드는 도교사원이다.
 왕타이신 도교사원 (바로가기)이 홍콩에서 제일 인기가 많다면 차공묘사원은 그 담이라고 한다. 
왕타이신 사원은 관광객들도 바글 바글...

차공은 송나라때 장군으로서 남부지방의 반란을 평정한 장군이었다고 한다. 그 뛰어난 능력으로 인해
도교에서는 신으로 기리고 있다는 말도 있고 송대의 마지막 황제가 홍콩으로 도피하였을 때 같이 와서 황제를
섬겼다는 말도 있고.
원래 사원은 17세기에 세워졌는데 19세기에 중건되었다고 한다. 그 절은 1993년에 세워진
현재의 일본스타일의 절 뒤편에 있다고 한다
 

그런데 왜 일본스타일로 지었는지 이해가 안된다.

심천으로 가는 MTR라인을 타고 가다가 Tai Wai MTR역에서 Ma On Shan Line으로 갈아타고
다음정거장인 Che Kung Temple Station에서 하차해서 B출구로 나와서 횡단보도를 건너서
지하도로 들어가서 오른쪽으로 MTR 철길을 두고 쭉 걸어가다보면 붉은 벽이 보이면 거기가 차공묘임



벽부터 붉은색... 중국사람들 빨간색 좋아하는거야 뭐...



상상속의 동물인듯...











칼든 사람, 책든 사람 등 등 문무백관인가?




절에 들어가면 본당앞에 넓은 마당이 있고 사람들이 왼쪽 붉은 천막밑에 불에 향에 불을 붙여서 중간에 기와지붕 밑의 향로에 향을 꼿고 기도할 수 있는
구조로 되어있다. 물론 본당안으로 들어 가서 기도 할 수도 있다.
넓은 마당의 좌 우에는 석상들이 사열한듯이 서 있고...








차공전 내부
보통 사원 내부에서는 사진을 못찍게 되어있는데 사원마다 틀린 경우가 있어
사진금지 팻말을 찾았는데 없어서 찍고 보니 옆에 아주 작은 표지가 있어서 내부사진은 이것 한장





사진에는 안나오는데 사진 오른쪽으로 점보는 사람들이 책상을 놓고 줄지어 앉아있다.
홍콩에는 도교 사원이든 불교사원이든 사원안에 점보는 사람들이 있다.



차공전 지붕위의 "잡상"
중국 송나라때 부터 궁궐이나 사찰 등의 지붕에 악귀를 쫏는 신선, 상상속의 동물 (기린, 사자, 용, 봉황 등) 형상의 잡상을 만들어 놓아서 악귀가 건물에
침입하는것을 막는 상징적인 의미가 있다고 한다. 우리나라에서는 궁궐에만 있고 사찰에는 잡상을 안 놓는다고 한다.
잡상의 수는 항상 홀수로 한다고 한다. 짝수는 음의 기운을 가져서 귀신이 접근하기 쉬워서 재앙을 불러온다고 한다.
이 잡상의 수도 건물에 따라 다르다고 하는데 예를 들어 황제가 기거하는 건물에는 11개 그 밑의 세자는 9개 그 밑에는 7개 이런 식으로
그 건물의 주인이나 목적에 따라 잡상의 수가 틀리다고 한다.



사원이면 항상있는 향불...
난 이걸보면 항상 모기향이 생각난다. ㅋㅋ



차공묘 정문...

2009년 4월 5일 (일)



'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 풍잉신관(蓬瀛仙館)  (13) 2009.04.08
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 홍콩늑대
,
집에서 뒤적 뒤적하다 늦게 나왔다. 날이 워낙 덥다보니 이제는 다니기가 꺼려진다. 그리고 간만에 하이킹이나 갈려고 보았더니 Wilson Trail중 가려던 코스가 산사태로 길이 훼손되었다고 한다. 그래서 근처에 갈만한데를 생각하다 Chin Lin Nunurry (志蓮淨苑)로 연꽃사진 찍으로...

영어로 유츄해 보건데 비구니중심 절인듯 하다. nunnery가 수녀원이라는 의미인데 불교니까 비구니라고 불러야 할듯. 여기 저기서 찾아보니 원래 1930년대 세워진 절인데 90년대 들어 당나라 건축양식으로 재개발하여 1998년 재건축이 끝났다고 한다. 못하나 사용 안 했다고 한다.

사용자 삽입 이미지
주변에 높은 아파트.건물이 있다보니 구도잡기가 쉽지가 않다.


사용자 삽입 이미지
대웅전 앞 건물쪽으로 4개의 연못(?)이 있는데 여기 연꽃을 심었는데 겨울에 갔을때도 연꽃이 핀걸로 기억난다.


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지
최근 재건하였다 보니 기와고 기둥이고 매끈한게 어떻케 보면
신상품의 냄새가 폴폴난다. 사찰이라면 오래된 냄새가 나야 하는데...
그래도 홍콩 시내에서 불상에 절이라도 할 수있는데가 드므니...

사용자 삽입 이미지
대웅전...
대웅전 양 옆으로 약사전과 xxx전이 있다. 사찰 내부에는 사진을 찍지 못하기 때문에 내부사진은 없음.

사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지
정문...

Chi Lin Nunnery 바로 앞에는 Nan Lian Garden (南蓮園池)라고 중국식 정원이 있다.
넓직한데 각종 수석과 나무를 조화롭게 배치해놓은 정원이다.

그중에서 제일 눈에 띄는 금색정자...


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지
건물 외벽에 폭포처럼 물이 흐르고 창문에도 잔잔하게 물이 흐르게 해 놓았다.
안에는 채식 레스토랑이다. 채식으로 딤섬도 만들어 팔고 그렇다.

사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


위의 2곳을 구경하고 나서 MTR로 한 정거장 떨어져 있는 왕타이신사원 (도교사원)으로 이동...
도교사원이다보니 지린수도원하고는 분위기가 틀리게 사원내에 향을들고 기원하는 사람들로 인해
연막탄처럼 향내가 진동을 한다.


사용자 삽입 이미지
더군다나 본당이 공사중이라서 옆의 건물을 본당 대신 쓰고 있다.

사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지


사용자 삽입 이미지

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 풍잉신관(蓬瀛仙館)  (13) 2009.04.08
홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 홍콩늑대
,

포린사

Hong Kong/절, 교회 2008. 2. 24. 00:00

08년 2월 23일 (토)
 
란타우트레일 3을 가면서
가기전 Mui Wo 페리 터미날과 포린사에서 찍은 사진...
 
Mui Wo 페리터미날 근처 가게에서...
슬리퍼가 잔뜩 쌓여 있다. 색색으로
슬리퍼를 그렇케 많이 신는가?

 
란타우섬 택시... 색이 하늘색이다.
홍콩, 구룡쪽은 빨간색이고 신계쪽은 녹색이다.

 
Wisdon Path에서 내려오다 있는 tea garden 앞에 허수아비

 
식당..여기서 간단한 음료나 면으로 요기를 때울 수 있다.

 
포린사 정문

 
향 굵기가...
남들보다 기원할게 많은가 보다

 
향로인데 불로 인해 거의 난로 수준이다.

 
대웅전...

 
벽에 조각해 놓은 용.

 
대웅전 벽에 조각해 놓은 불교조각...
한국에서는 탱화를 그려 놓는데 홍콩 사찰에서는 탱화를 본 적이 없는것 같다.
다른 조각에서는 약간의 도교풍의 조각도 보이고.
Posted by 알 수 없는 사용자
,

11월 9일
 
구룡성 근처에 있는 자그만 사원 1730년 청나라때 세워진 사원이라고 한다
 
송나라 마지막 황제가 적을 피해 구룡으로 피난하는데 도와준 중국 장수를 기리기 위한 절이라는 이야기와
남송의 마지막 황제의 병을 고처준 현지인을 기리기 위해 세운 절이라는 설 두가지가 있다고 한다.
 
바로 보이는 문으로 들어가면 도교사원 처럼 되어있고
그 왼쪽으로는 나한전이 있다.
내부 사진은 안된다고 해서리...
 

 
옆쪽으로 천장근처에 자그만한 조각들이 쭉...
뭔가 의미가 있을듯 한데.

 
문을 들어가지 않코 왼쪽으로 가면 부처님 상이 있다
홍콩 사원은 대게는 불교, 도교를 분리하지 않는듯하다. 도교사원에도 관세음보살 상, 부처상이 있는걸 많이 봤다.
얼굴이 한국의 부처상과는 좀 틀리다.

 
돌 사자(?)
무섭지는 않코 꼭 "잉~~~" 하면서 애교 떠는것 같다...ㅋㅋㅋ

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 풍잉신관(蓬瀛仙館)  (13) 2009.04.08
홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,

청차우 섬에 있는 팍타이사원
다른 절 하고는 틀리게
아기 자기 하고 귀엽고 정교한 조각들이 많이 있다.
 

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 풍잉신관(蓬瀛仙館)  (13) 2009.04.08
홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,

8/11

 

버스를 타고가면서 비가 내리더니만 안개가 자욱하게 낀다

몽환적인 분위기이나 내려서니 한치 앞이 안보인다.

 

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
홍콩 다이아몬드힐에 있는 지린수도원  (1) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,

네이버 포홍 추천 여행지에서 "옥수수"님이 올린 글 보고 찾아간 만불사
 
불상이 많키는 하다. 아마 평생동안 본 불상보다도 어제 하루 본 불상이 더 많은듯...
추천 여행기에서는 야생 원숭이도 있다고 했는데 원숭이는 못봤다..ㅠㅠ
 
7/29일
 
캐논 400D + 탐론 17-50
 
Posted by 알 수 없는 사용자
,

리펄스베이 한쪽 옆으로...

홍콩 어부들을 보호해준다는  Kwun Yum하고 Tin Hau 상이 크게 있다

스님이나 도사 등이 있는 곳이 아니니 사원이라고 하기는 뭐하고

크고 작은 불상, 홍콩을 지킨다는 신 들의 상이 많타

크기가 큰 상들은 전부 타일로 만들어 져있다는

그리고 상당히 칼라풀 하다.








 


 

 


'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
홍콩 다이아몬드힐에 있는 지린수도원  (1) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,

지린수도원하고 바로 붙어있는 가든....

그런데 새로산 신발을 신고가서 까지고 쓰라려서

사진이고 뭐고 귀찮아서 빨리 나오고 싶어서

사진도 없다...ㅠㅠ



Posted by 알 수 없는 사용자
,

Wang Tai Shin 도교사원

홍콩에서 꽤 큰 도교 사원이라고 한다...

사람들 향 사들고 피우면서 비는데

 

약한게 인간인지라 살아가면서 어려움 겪을때 마다

무엇인가에 메달리는것은 동.서양이고 차이가 없는듯...

 

사원 전체에 안개처럼 향 연기가 뿌옇케 흩뿌려져 있다.

 






 

'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
홍콩 다이아몬드힐에 있는 지린수도원  (1) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,

토요일 뭐라고 시간을 보낼려고
예전 사이몬이 데리고 갔던 절에 혼자
MTR타고 가서 사진 찍기...
애고 그냥 똑딱이나 차이가 없다
 

그래도 절에 가면 마음은 편해진다...
한국하고는 다른 면도 있지만






'Hong Kong > 절, 교회' 카테고리의 다른 글

홍콩의 도교사원 車公廟  (6) 2009.04.06
홍콩의 불교, 도교 사원과 중국식 정원...  (2) 2008.07.21
포린사  (0) 2008.02.24
Hau Wong Temple (侯王廟)  (0) 2007.11.09
청차우섬에 있는 Pak Tai 사원  (0) 2007.09.16
다시 찾아간 안개.비에 휩싸인 포린사  (2) 2007.08.12
사틴 만불사  (2) 2007.07.30
24일 (일) 틴하우상  (0) 2007.06.25
남련원지...  (0) 2007.06.17
왕타이신 사원...  (0) 2007.06.16
Posted by 알 수 없는 사용자
,